18:46 

[Translation] More (сентябрь 2010) [Ikuta Toma и Oguri Shun]

~Koizora~

+2

Перевод: Vasilek
Qc: Morning Sky, L'ombre
EngSub: tomatoloves :friend2:
Сканы: ltgmars :white:


Мужской разговор двух близких друзей

Огури Шун, снявший свой первый фильм «Surely Someday». Икута Тома, снявшийся в самом обсуждаемом фильме «Hanamizuki». Эти двое молодых людей, привлекающие к себе столько внимания, оказывается, близкие друзья в жизни! Они часто гуляют и отдыхают вместе, поэтому знают самые личные стороны друг друга. Мы смогли разговорить этих двоих и узнать, что они думают о «мужской дружбе».

Огури: Тома очень милый, когда пьян. Мне вот интересно... Может это потому, что домой идти как-то одиноко, но Тома почему-то никогда не хочет идти домой.

Икута: Если мне нужно сказать, что делает Шун, когда пьян - плачет или спит, то... в последний раз было второе :laugh:

Вчера мы тоже выпивали вместе!

читать дальше

@темы: Scans, Перевод

Комментарии
2010-08-10 в 19:01 

Ren Strangel
Я пришел к тебе с приветом, рассказать, что я с приветом ©
ваааа *________*
спасибо огромное за перевод)

во, алконавты))))))

хотя были времена, когда я смотрел на игру Томы и думал: «Он меня сделал!»
какое откровение)))))

2010-08-10 в 19:04 

ლ(´ڡ`ლ) • суровый, такой суровый!
милое интервью, однако)
спасибо за перевод)))

2010-08-10 в 19:11 

Мы, лисы, счастливые существа, поскольку у нас короткая память (C)
Когда я обманом заманил Тому к себе домой, чтобы он помог мне с переездом, сказав «приходи, поиграем», Тома не разозлился и всё равно помог перевезти вещи.
обоже :-D
они такие замечательные :heart:
спасибо большое за перевод :white:

2010-08-10 в 19:13 

Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".
Спасибо!!!

2010-08-10 в 19:21 

Такое чувство, что читаешь дневник алкоголиков :lol::lol::lol:
Спасибо за перевод!:heart:

2010-08-10 в 19:57 

if you nude tube your dude
спасибо вам БОЛЬШУЩЕЕ!
Про карпов кора! :gigi::gigi::gigi:
И про Шуна, который всем показывает свои фильмы ))) вот он оказывается какой...скромный ))

2010-08-10 в 22:15 

Спасибо! порадовали! дружба: выпить и поиграть XD

2010-08-11 в 01:06 

вас спасет любовь, а меня транквилизаторы
спасибо)

   

MAKI's CHANCE!

главная