Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: news (список заголовков)
22:11 

[NEWS]

~Koizora~
Перевод: philcher
Qc: Sasha J. Toma


Хорикита Маки посетит Гонконг (17 августа 2010)

В это воскресение актриса Хорикита Маки впервые посетит Гонконг, чтобы представить фильм "Воспоминания подростка, страдающего амнезией" широкой публике вместе с Матсуямой Кеничи, участником NEWS Тегоши Юей и актером Антоном Йелчином. Актеры пробудут в Гонконге 3 дня. Согласно сообщениям, Хорикита Маки посетит японский универмаг в Гун Тонге в понедельник после полудня. Позже вечером она будет присутствовать на премьере фильма в Grand Cinema на станции Коулун. За "Воспоминаниями" следует главная героиня - студентка международной школы, которую играет Хорикита. В результате инцидента она теряет последние 4 года своей памяти и помнит только, как кто-то целует ее до несчастного случая.

Фильм уже вышел на экраны Японии в марте. В Гонконге он официально появится на экранах 16 сентября.

Кредиты: Mingpao, sparkles_n15
Фотографии


Юто Нагамото восхищен Маки (6 июля 2010)

6 июля 2010, на мероприятии Lotte

6-го июля состоялось торжественное открытие новой жевательной резинки Lotte “Friend, Ambassador”. Во время торжества, Нагатомо-сан открыто признался, что он - большой поклонник Маки, и очень нервничал из-за встречи с ней на этом событии. Он сказал, что при встрече с Маки напрягается больше, чем на своих футбольных матчах. Он даже отводил глаза, когда говорил с ней. Нагатомо-сан даже не был осведомлен о Маки, как о приглашенном специальном госте. (перевод от junkojoy)

Нагатомо Юта поклонник Хорикиты Маки (6 июля 2010)


Японский футболист Нагатомо Юта (23), который также играл на Мировом кубке Фифа 2010, был выбран компанией Lotte как «Gum Tomo Ambassador», и сегодня появился на официальной встрече. «На матче ты всегда должен много бегать, порою аж до тошноты, но ничего не случиться, если будешь жевать жвачку», - сказал он, и тем самым прорекламировал положительный эффект от жвачек.

Актриса Хорикита Маки (21), текущее лицо для Lotte, появилась как специальный гость и лишила Нагатомо дара речи. Он уже долгое время является большим поклонником Хорикиты и открыто признался об этом в своем блоге. Когда он услышал, что она должна подняться на сцену, он был совершенно ошеломлен и сказал: «Ну вот! Теперь я нервничаю больше, чем на матче!». Нагамото отводил взгляд во время беседы, показывая как он, должно быть, смущен и нервничает.

Каковы его первые впечатления, увидев Хорикиту?

«Ну, она… кажется…такой, какой я всегда представлял ее. Она еще более прекрасна, чем на ТВ… И что я говорю? Говорю как псих… Ну, она девушка моей мечты».
Что делает ее особенной?
«Хочется сказать о ее честных и прекрасных глазах. И она похожа на семейного человека… Хотя об этом я ничего не знаю», - продолжал он говорить случайные вещи.

В конечном счете Хорикиту спросили о ее любимом национальном футболисте, и она ответила: «Нагамото, из-за его невероятной выносливости». Обрадовавшись ее похвале, он незамедлительно ответил: «О, я так ждал этого вопроса! Спасибо вам большое!». (перевод от HPriest@Kawaii Joyuu)
Фотографии

Маки Хорикита получила награду Мисс Лилии (4 июля 2010)

Выставка Flower Dream (Цветочная мечта) 2010 в настоящее время проходит в Tokyo Big Sight (Международный выставочный центр в Токио). В воскресенье состоялась презентация 9-го ежегодного награждения Мисс Лилии, вручающееся женщинам-знаменитостям, которые выглядят с лилиями лучше всех.

Победительницей этого года стала актриса Маки Хорикита (21). Она призналась, что любит цветы и была бы счастлива, если бы кто-то удивил ее букетом на первом свидании.



Поскольку лилии отождествляют «чистую любовь», Хорикиту спросили, не испытывала ли она недавно чувство влюбленности, но она застенчиво ответила «нет». Ее также спросили о планах относительно детей, и она заявила, что в настоящее время надеется иметь одного в возрасте до 32 лет.


Хорикита Маки выбрана как «Мисс Лилии 2010» (4 июля 2010)
Сегодня Hana-Cupid представила актрису Хорикиту Маки (21) с наградой «Мисс Лилии 2010» за то, что она так подходит к этим прекрасным цветам.

На языке цветов «Лилия» означает «чистая любовь», и поэтому ее спросили, не испытывала ли она в последнее время чувство чистой любви и есть ли у нее человек, которого она любит.
«В настоящее время … (нет)…», – она была немного смущена, когда отвечала, но также ответила и на вопрос о планировании детей. «Сейчас я планирую обзавестись одним к 32 годам», - сказала она.

Далее она сказала о цветах в общем, « Я правда люблю цветы, и сюрприз, в виде букета на первом свидании, сделал бы меня очень счастливой. Мне также нравится украшать ими свой дом и наслаждаться их успокаивающей силой. Время от времени я отправляю цветы своей матери. В последнее время это стало редкостью, но я все еще дарю ей букеты цветов, когда мы встречаемся. В следующий раз мы обязательно вместе съедим суши».

Лилии обозначают не только чистую любовь, они также связанны с достоинством, чистотой, невиновностью и т.д. «Так как они обладают таким изящным образом, то получение этой награды делает меня ещё более счастливой», - Хорикита с благодарностью приняла эту честь.


Хорикита Маки - Мисс Лилии 2010 (4 июля 2010)
Хорикита Маки посетила церемонию награждения 4-го июля, чтобы принять звание 'Мисс Лили 2010'. Награда вручается женщине, которая наиболее подходит к этому цветку. Лилия символизирует чистую любовь, и репортеры, воспользовавшись моментом, спросили ее о личной жизни. "Вы испытывали недавно чистую любовь? Есть тот, кого Вы любите?". Хорикита ответила смущенно: "Ну, прямо сейчас…". Принимая цветы, она призналась: "Я была бы счастлива получить цветы на первом свидании." Она также рассказала, что иногда отправляет цветы своей матери. "Теперь я отправляю их реже, но иногда мы встречаемся. Мы планируем отведать суши вместе в ближайшее время", - сказала она. На заданный вопрос о планировании детей, она ответила: "Сейчас я думаю, когда мне будет 32 года или около того..."

Скрин

Видео с награждения

Кредиты: kawaii-joyuu.com, oricon, sanspo, Nikkan Sports, IC Press, Iza, Kokusan, JFTA, unleashthegeek, junkojoy

@темы: News

21:09 

[NEWS] Пресс-кон "Kikoku"

~Koizora~

1 июля


"Со Курамото рассказывает историю, которую наблюдал целых 65 лет.
Драма в память окончания Второй Мировой Войны, она покажет тех, кто умер за свою страну в 1945, но вернулся спустя много лет...
Бит Такеши и Шун Огури сыграют роли солдат с Южного берега Тихого океана, прибывших на призрачном поезде на станцию Токио 14 августа 2010 года, и увидевших современный мир... Маки Хорикита играет Йоко, девушку, которую оставили в возрасте 18 лет, а Каору Ячигуса ее же, но в возрасте 84 лет. Эта драма должна стать лучшей в году".

Wm. Penn для Daily Yomiuri (статья "TELEVIEWS / Новые шоу столь же непредсказуемые, как Самураи" от 02.07.2010)


Кредит: Oricon, Sanspo, Mantan, Iza, Cinema Cafe, junkojoy, philcher

@темы: News, Dorama: Kikoku

15:04 

[NEWS] Икута Тома #5

~Koizora~
На телевизионной программе “Королевство Званий“ ("Rank kingdom") были проранжированны наиболее востребованные фотографии обнаженных знаменитостей. Опросив девушек в Шибуя, фото каких обнаженных звезд они хотели бы, результаты были довольно интересны.

Ниже – 10 лучших:
10. Хошино Аки
9. Наримия Хироки
8. Фукуяма Масахару
7. Ринка
6. Сато Такеру

5. Икута Тома
4. Итано Томоми (AKB48)
3. Ичихара Хаято
2. Мизушима Хиро
1. Саваджири Эрика

(с), philcher :heart:

@темы: News

12:01 

[NEWS] Подтвержден новый фильм Маки!

Morning Sky
~Koizora~


Выпущенный в следующем году фильм расскажет историю покойного мангаки Фуджио Акатцуки.
В фильме, названном "Kore de Ii no da!!", будут сниматься Таданобу Асано как Акатцука (31) и Маки Хорикита (21) как его редактор.
История основывается на книге Тошики Такей, который действительно работал редактором Акатцуки в Воскресном Shonen в течение 10-летнего периода! История показывает отношения между Акатцуки и Такеем между 1967-м (когда вышла в свет манга "Tensai Bakabon") и 1974-м (когда завершилась "Rettsu Ragon"). Хотя редактор-новичок в книге – мужчина, для фильма действующее лицо было изменено в женщину. Постановки в театре запланированы на раннюю осень 2011 г.
Съемки начнутся 4 июля и завершатся в начале августа.

Также участие в съемках примут такие актеры, как Тсуёши Абэ, Таэ Кимура, Аюми Ишида, Коичи Сато.

Кредит: eiga.com, tokyograph, philcher!

@темы: Movie: Kore de Ii no da!!, News

16:12 

[NEWS] Съемки "Gaku" с Огури Шуном в главной роли завершены!

~Koizora~
Закончились съемки "Gaku" с Огури Шуном в главной роли, и фильм обещают выпустить на экраны страны в 2011 году. Огури играет спасателя в японских горах.

Семь месяцев назад, ради фильма, Огури стал тренироваться, покоряя 10 гор и изучая навыки спасателя.

Огури сказал: "Loh-dake была самая трудная. Я и не знал, что снег может причинить мне столько боли". Упомянутая гора Loh-dake имеет высоту в 2 760 метров и температура в феврале, именно тогда Шун взбирался на нее, достигает -25С.

В следствии жесткой подготовки Шун преодолел свой страх высоты.

"Gaku" - серийная манга журнала “Big Comic Original”, удостоившаяся премий в 2008 и 2009 годах.

Big Comic Original — японский манга-журнал, выпускаемый каждые две недели издательством Shogakukan. В журнале печатается сэйнэн-манга, направленная на взрослых мужчин и подростков старшего возраста.


Кредиты: Sports hochi, tokyohive.com, forgottenyears и philcher!

@темы: Movie: Gaku: Peak, News

13:01 

[NEWS] Docomo Summer 2010; выпуск нового товара

~Koizora~
Диета Кейтая для Хорикиты Маки


18 мая Хорикита Маки открывала новую услугу от DoCoMo, 'i Bodymo', которая агитирует здоровый образ жизни через использование мобильного телефона. Среди прочих функций, внедренных в телефон, вы можете проверять, соблюден ли ваш баланс калорий. "Манипулируя тем, что вы едите, Вы можете контролировать свою диету. Это подскажет Вам, в каких питательных веществах нуждаетесь, что доказывает полезность услуги в управлении своим здоровьем ежедневно", - сказала Хорикита. "i Bodymo" также обладает функцией "Поддержка движения", которая может записать количество шагов, сделанных Вами на прогулке, или дистанцию вашей пробежки, позволяя пользователям схематизировать ежедневную физическую нагрузку. Окада Масаки также посетил презентацию.

Видео с презентации
Фотографии

Кредиты: Unleashed@unleashthegeek.blogspot, Oricon, Asahi, My Journal, NewsWalker, Nomanymore и Philcher!

@темы: News

12:17 

[Translation] Docomo CM ~Walk with you~ (presscon)

~Koizora~


Новая реклама DoCoMo

10-го мая в Токио была проведена пресс-конференция новой рекламы от DoCoMo. На встрече появились 4 актера, которые приняли участие в этой рекламе: Окада Масаки, Ватанабэ Кэн, Кимура Каэла и Хорикита Маки. Мужская версия рекламы доступна с 11 мая, а женская версия начнет транслироваться с 18 мая.

Эти два рекламных ролика показывают, насколько мобильный телефон может быть полезен и занятен. Идея такова: “Hitorito, Hitotsu; прогулка с тобой”. DoCoMo объясняет, что телефон всегда находится с нами: и на работе, и в частной жизни. Чтобы показывать это нам, режиссер рекламы дал каждому дуэту роль… телефона! Это своего рода персонификация (очеловечивание).

В рекламном ролике с Масаки и Кэном, Кэн тот, кто играет роль мобильного телефона. Он следует за Масаки повсюду: когда ему звонит босс, когда он гуляет со своей девушкой…

В женской версии, Маки играет роль беззаботной девушки, в то время как Каэла, в роли мобильника, просто счастлива в своем розовом костюме. Она также следует за Маки повсюду: когда она ест, когда занимается в зале йогой… Они неразлучны.

Говоря о рекламе, Масаки сказал, смеясь, что Кэн - весьма эксцентричный телефон, тогда как Каэла очень симпатична. Мы можем услышать новую песню Каэлы “Ring a Ding Dong /Звонит звоночек”, вышедшую в свет 9-го июня, как звонок.

Когда их спросили, каким телефоном они обладают, Кэн ответил: “Для встреч со своей компанией”, Масаки: “Для болтовни со своим лучшим другом”, Каэла и Маки обе ответили: “Для друзей”.

Фото с пресскона

Источники: Yomiuri, News Pia, MyCom Journal, Sponichi 1, SANSPO, Asahi, Impress Watch, Sponichi 2, Walker Plus, MSN Sankei, PC Online, Sponichi 3, Japan Internet, MSN entertainment, Go-s.sblo
Официальный сайт рекламы

Philcher :heart:

@темы: News, Перевод

16:25 

[NEWS] Хориките Маки нужен парень?


"Shukan Taishu" собрал некоторые слухи об актрисе Хориките Маки (21), неожиданно игнорирующей строгие правила своего агентства и частенько созывающей вокруг себя людей на гокон*.
*Гокон это своего рода «групповое свидание»: например, три-четыре молодых человека встречаются с тремя-четырьмя девушками, соответственно.

Съемочный коллектив по данному вопросу: "Ну... в последнее время она кажется весьма обеспокоенной... Это - довольно странное поведение и, вероятно, для нее это нелегко, принимая во внимание, что она сейчас снимается сразу в двух фильмах''. Действительно поражает, что она игнорирует правила и желает свиданий не смотря на жесткие требования кино, драм и коммерческой деятельности, или люди попросту забыли, что не смотря на все она просто молодая женщина в свои юные 20 лет?
"Она действительно подумывает о парне, и она более даже не пробует скрыть этого. Она часто спрашивает ее cо-актеров и штат для группового свидания", - говорит производственный коллектив, упомянутый в беседе. Хомаки** нуждается в групповых свиданиях. Некоторые могли бы быть потрясены и удивлены, но давайте не будем забывать, что в этом году ей уже будет 22... Возможно, это началось как пустые слова или шутка, но затем она поняла, что действительно хочет быть с кем-то...
**Очевидно сокращенно от Хорикита Маки

"Куроки Мейса, из того же агентства, свободно тусуется с другими людьми, как и Накамура Шидо, и часто создает слухи то здесь, то там. Еще одно - президент-женщина этого агентства действительно великодушна к ней и сильно ей доверяет. В конце концов, это ее нашла Куроки, поэтому в глазах президента Маки не совершит чего-то дурного. С другой стороны, она, кажется, весьма строга к Хориките. Возможно именно это делает ее еще более решительной, чтобы пойти против правил и отыскать себе парня?".
Возможно она уже приметила своего со-актера из " Byakuyako", Кора Кенго (22)? Постарайся!

Кредиты: KawaiiJoyuu, philcher
запись создана: 30.05.2010 в 07:57

@темы: News

19:58 

[NEWS] Хорикита дебютирует на театральной сцене как Жанна д’Арк

~Koizora~
читать дальше

Кредиты: philcher, nomanymore, horikita_maki@lj

@темы: Stage: Jeanne d’Arc, Scans, News

20:13 

[NEWS] Хорикита Маки сыграет «злую женщину» в новом фильме

~Koizora~
Следующей весной актриса Хорикита Маки (21) собирается показать себя с новой стороны, играя "злую женщину" в фильме "Byakuyako", основанном на популярном романе знаменитого автора Хигашино Кейго (52). Хорикита исполнит роль женщины, использующую несчастья других для собственной выгоды. "Я хочу сыграть женщину, которая действительно потрясет зрителей", - прокомментировала она, прежде никогда не игравшая злую женщину.

Эта история о юноше, который убил своего отца, защищая девушку, в то время как эта девушка убивает свою мать, чтобы защитить юношу… Они должны держать это в тайне до истечения срока исковой давности.
Многие люди уже использовали мистический триллер, проданный более чем 1.8 миллиона экземпляра, как основу для новых фильмов. В 2005 - сценическая постановка, в 2006 Аясе Харука (25) и Ямада Такаюки (26) снялись в дораме, и в прошлом году Южная Корея также сняла k-дораму.


Хорикита будет играть Карасаву Юкихо, женщину, за прекрасным лицом которой скрывается злая сущность. Она обманом вовлекает других в беду для собственной выгоды, так, например, использует своих одноклассников и близких друзей, чтобы совершать нападки на других людей и убить любовника своей матери. До сих пор у Хорикиты был довольно невинный образ, и почти все ее роли это поддерживали. В последнее время она начала выбирать более зрелые и необычные роли, и кинопродюсеры уверены, что выбрали достойную актрису. "За чистым и невинным образом Хорикиты-сан скрываются огромные сила и храбрость. Это как раз образ Юкихо", - сказал продюсер.


Кроме того, она читала роман во времена старшей школы и стала большим фанатом Хигашино. "Уловки в планах Юкихо впечатляют, и о них очень интересно читать", - говорит она. О роли, которую впервые играет, она добавила: "Это будет довольно забавно. Кроме того, я думаю, что это помогло бы мне обнаружить много нового обо мне самой".


Кредиты: kawaii-joyuu, philcher!

@темы: Movie: Byakuyako, News

10:18 

[NEWS] Хорикита Маки, изображающая чистую «любовь горожанки»

~Koizora~

15 апреля в префектуре Шига уже начались съемки фильма "Oh Oku", с такими звездами как Ниномия Казунари из Араши и Шибасаки Ко.

В этой истории Ниномия играет молодого Самурая Мизуно, который влюбляется в простую девушку по имени Онобу, но такие отношения невозможны судьбой. Девушку играет Хорикита, выразившая свой энтузиазм к съемкам фильма.

В дораме любовь и ненависть сплетаются на протяжении сцен, а Хорикита ответственна за самую приятную половину романа. С самого первого дня съемок она носила красочную одежду с узорами. "Было здорово находиться на месте съемок с самого первого дня", - сказала Хорикита. "Эта роль влюбленной девушки. Хотя сама я не влюблена, но хотелось бы изобразить это чувство умело. И было бы великолепно передать, как эта невинная девушка целеустремленна в своей любви. Она очень энергичная, поэтому я хотела бы говорить достаточно быстро, но думаю, что должна проверить, как хорошо я могу обойтись без заикания. Я частенько спотыкаюсь в словах", - повторила Хорикита.

В 2008 Хорикита играла в исторической дораме NHK "Atsu Hime", и с тех пор она говорила с улыбкой о ее первой исторической дораме: "Ощущения от парика в новинку, и одежда к тому же очень симпатичная. Много девчачьих цветов, и я была бы счастлива носить многое из этого".

Напомним, что показ фильма в Японии намечен на первое октября.

Кредиты: MusicJapanPlus, junkojoy, sponichi, eiga.com, hollywood-ch.com, philcher!

@темы: Movie: Ooku, News

18:20 

[News] Арагаки Юи и Икута Тома благодарят местных рыбаков

~Koizora~
Актриса Арагаки ~Гакки~ Юи (21) и актёр Икута Тома (25) закончили съемки совместных домашних сцен для фильма «Ханамизуки», выход которого ожидается в скором времени.
Съемки последних сцен проходили в городе Куширо, префектура Хоккайдо, было холодно (-3), и актеры замерзали. Тем не менее, результатом их усилий стали красивые сцены, например, такие, в которых они идут держась за руки на фоне заснеженного вечернего пейзажа. «Было очень холодно, но на съемочной площадке царила теплая атмосфера, и каждый день было очень весело», - вспоминает Икута о съемках. «Я рада, что в последних сценах фильма мы засняли такой прекрасный и сияющий снег», - улыбаясь, сказала Гакки.
Сюжет фильма основан на песне Хитото Ю (33), которая рассказывает о романтической истории девушки и парня, которые любили друг друга больше 10 лет. В пошлом сентябре они начали съемки в Куширо, и также уже отсняли пару сцен в Токио.
В благодарность за поддержку, после съемок последних сцен, актёры и съемочная группа провели целый день, раздавая рис и другие горячие блюда рыболовам из местного рыбного порта Ширанука. Таким образом, они продолжили тему фильма, так как на языке цветов «Ханамизуки» значит «благодарить за услугу». Гаки раздавала мисо-суп с тихоокеанской треской, а Икута подавал еще одно блюдо, любимое местными жителями - жареный лосось с овощами. Рыбаки и их семьи были очень рады такому горячему сюрпризу в эти холодные зимние дни.
Икуте тоже подарили подарки: местные рыбаки подарили ему флаг «большой улов», а Гакки – фигурку медведя, вырезанную из дерева. Хоккайдо знаменит своими изделиями из дерева. «Удивительно! Я только что сыграл еще одну роль, но всё-таки, видеть как гордятся рыбаки своей работой было настоящим жизненным опытом для меня», - сказал он. Икута и сам неплохой рыбак, поэтому он может со знанием дела судить об их работе. «Я научился ловить лосося, а это чего-то стоит», - смеялся Тома.
Арагаки также рассказала о том, каково это, работать с Икутой. «В фильме проявляются разные стороны актерского мастерства Икуты-сана. На съемочной площадке с ним всегда очень весело, а во время съемок он ведет себя очень естественно. Мы на самом деле здорово провели время».
В следующем месяце они собираются снять некоторые сцены в Нью-Йорке и Канаде. «Я почти не работала за рубежом, поэтому я немного нервничаю, но я буду наслаждаться этим как можно больше», - с энтузиазмом сказала Гакки. Икута не участвует в сценах, которые будут сниматься за рубежом, но, тем не менее, он дал ей несколько ободряющих советов. «Думаю, реплики на английском будет очень трудно учить, но ты должна постараться и сделать всё как можно лучше, при этом не забывая о своем здоровье», -сказал он.

Спасибо Vasilek и kawaii-joyuu :friend2:

@темы: Scans, News, Movie: Hanamizuki

18:05 

[News] «Ветреное» мероприятие в поддержку дорамы «История моей семьи»

~Koizora~

К 50-летнему юбилею канала Fuji TV были закончены съемки специальной дорамы «История моей семьи», и сегодня весь актерский состав поднялся на крышу Wangan Studio, главного здания телеканала в Токио, чтобы объявить об этом радостном событии. Один за другим, актеры, все в вечерних нарядах, прошли по красной дорожке, расстеленной на крыше.
Весенняя погода приветствовала актеров очень сильным ветром, который трепал одежду, но радует тот факт, что, по крайней мере, не было дождя. Шибасаки Коу (28), актриса, исполняющая главную роль, сказала несколько слов о дораме. «Только посмотрев полную версию, я осознала, насколько наша жизнь в настоящем связана с радостями и печалями прошлого».
По слухам, драматург Коки Митани работал над сценарием к этой дораме на протяжении 5 лет. Это семейная дорама, она прослеживает историю вечно оптимистичной семьи Яме на фоне таких исторических событий как II Мировая война, конфликты между Японией и США, Олимпийские игры 1964 года в Токио и многих других. Мы сможем увидеть эти события их глазами, их улыбки, слёзы, и тот нескончаемый душевный свет, который они пронесли через все жизненные трудности.
Митани радовался ясному небу в день мероприятия. «Этот день, наконец, наступил. Такой сильный ветер больше похож на наказание, но я очень рад, что сегодня так ясно». Актриса Эйкура Нана (21), которая играет младшую дочь в семье, тоже сказала несколько слов об этой почти 8-часовой эпической специальной дораме. «Сначала я думала, что 7 часов это слишком долго, но, в конце концов, я посмотрела всю дораму за одну ночь. Я очень рада, что сегодня я могу быть здесь», - сказала она. «Она идет 8 часов!», - поправил ее Митани. «Ты точно досмотрела её до конца?», - смеясь, спросил он.
Затем Шибасаки рассказала о том, каково было работать вместе с таким прекрасными актерами. «Я не замужем, и у меня еще нет детей, но во время съемок я определенно почувствовала, что значит иметь собственную семью». О 8-летнем актере Като Сеиширо она сказала: «Он мыслит очень по-взрослому, на самом деле, это он научил меня многому на съемочной площадке». Конечно же, на это Като очень по-взрослому ответил «Нет, это ты меня научила!»
Сато Коичи, Матсумото Джун, Сато Руута, Хорикита Маки, Нагасава Масами, Тамаяма Тетсуджи, Такада Джунджи, Фуджи Сумико, Нишида Тошиюки и режиссер Коно Кейта также появились на мероприятии.


+2
Видео

Спасибо Sponichi, Oricon, Sanspo, Daily, FujiTV, KawaiiJoyu, Vasilek!

Бонус (мэйкинг дорамы)

@темы: Dorama: Wagaya no Rekishi, News, Scans, Перевод

19:26 

News

~Koizora~
1. Огури Шун и Нагасава Масами сыграют в экранизации популярной манги об альпинистах "Gaku: Peak"


Как было объявлено в январе, по популярной манге об альпинистах "Gaku: Peak" будет снят фильм. Наконец, сегодня, стало известно, что главные роли в фильме будут играть Огури Шун (27 лет) и Нагасава Масами (22 года), которые последний раз снимались вместе 7 лет назад.
Сюжет рассказывает о команде высокогорных спасателей и об их взаимоотношениях с другими альпинистами. Съемки проходили в заснеженных горах японских Альп, примерно в 3000 метров над уровнем моря. Ради фильма Нагасава Масами укоротила волосы на 30 сантиметров, а Огури Шуну пришлось преодолеть боязнь высоты.
Подготовка к фильму была очень тяжелой. Огури начал тренироваться вместе с профессиональным гидом еще в декабре прошлого года, и к настоящему времени они вместе уже одолели очень трудные вершины. В феврале они поднялись на гору Иодаке (Ioudake) (2760м), которая находится в префектуре Нагано, с 15 кг груза за плечами, несмотря на суровую снежную бурю с сильным ветром и температуру около -25°C. Сами съемки будут еще сложнее, так как ему нужно будет спасать людей из разных опасных ситуаций. «Я знаю, что с этого момента я должен приложить много усилий для съемок фильма, но всё, о чем я могу сейчас думать – это скалолазание», - сказал Огури.
Недавно в СМИ прошла информация о том, что Нагасава сильно похудела, но, похоже, что актрисе хватит сил для скалолазания. «В горах начинаешь понимать, где предел твоих сил, и поэтому это сложно психологически. Это настоящая борьба с самим собой», - сказала актриса.

В фильме также снимутся Кураносуке Сасаки (42 года) в роли начальника спасательной команды, Такуя Ишида (23 года) в роли одного из спасателей, Атсуро Ватабе (41 год) в роли пилота спасательного вертолета, и Йошие Ишиге (59 лет) в роли менеджера отеля в горах.

Ожидается, что съемки, которые начались 24 марта, закончатся в июле, а на киноэкранах фильм появится в 2011 году. По прогнозам, бюджет фильма составит около 1 млрд. йен ($11 млн.), а среди мест съемок указываются горнолыжный курорт Хаппоней (префектура Нагано), гора Окухотака (горная цепь Хотака, префектура Нагано), гора Татеяма (горная цепь Хида, префектура Тояма). Учитывая такой размах, а также великолепный актерский состав фильма, можно предположить, что нам действительно стоит ждать окончания съемок и выхода фильма на экраны.

2. Манга Ōoku: The Inner Chambers получила премию Джеймса Типтри

Первые два тома манги Фуми Йошинаги «Ōoku: The Inner Chambers» получили премию Джеймса Типтри-младшего в 2009 году. Каждый год эта награда вручается «за произведения в жанре научной фантастики или фэнтези, в которых раскрывается тема гендерных (половых) ролей в обществе и культуре». На вручении было сказано, что, несмотря на то, что ни один из членов жюри раньше не читал мангу, и уж тем более не является экспертом по истории Японии, все они «влюбились … в детальное описание мира этих книг».
Действие этой исторической научно-фантастической манги разворачивается в альтернативной средневековой Японии, в которой из-за странной болезни вымерло почти все мужское население. Это повлекло за собой установление матриархального общества, в котором на 4 женщины приходится 1 мужчина, а правительница Японии содержит собственный гарем из мужчин, или Ōoku.
Юношеская Библиотечная Ассоциация (Young Adult Library Services Association), являющаяся подразделением Американской Библиотечной Ассоциации (The American Library Association) назвала Ōoku одним из лучших графических романов для подростков, опубликованных в 2009 году. Также, в 2008 году Ōoku был номинирован на первую премию в области манги Manga Taisho Award. Кроме того, эта манга была номинирована на премию имени Осаму Тэдзука (Tezuka Osamu Cultural Prize) в 2007, 2008 и 2009 годах.
Издательская компания VIZ Media выпустит третий том серии 20 апреля, а полнометражная экранизация манги появится в кинотеатрах Японии 1 октября этого года.

Первая часть манги

3. В апреле Китано Кий сыграет в мобильной дораме «Still Life»


В апреле актриса и певица Китано Кий (19 лет) сыграет главную роль в своей первой мобильной дораме, которая называется «Still Life». Начиная с 5 апреля, дорама будет транслироваться через мобильные телефоны.
5-минутные эпизоды дорамы будут транслироваться каждый понедельник на "Lismo Channel" - аудио-видео онлайн сервисе, который принадлежит японскому сотовому оператору Au. Всего будет снято 12 серий. Таким образом, Китано Кий пойдет по стопам таких актрис как Уэно Джури (23), Минамисава Нао (19) и модели Минами Акина (20), которые уже снялись в мобильных дорамах, показанных на Lismo Channel.
Эта дорама – легкая фантастическая история, в которой Китано Кий играет безответно влюбленную студентку колледжа Искусств, которая неожиданно обнаруживает в себе сверхъестественные способности.

4. Матсумото Джун посетил финальный выпуск программы Огури Шуна «All Night Nippon»

В конце марта Огури Шун проведет финальный выпуск радиопрограммы «All Night Nippon», над которой он работал с 2007 года. По этому поводу участник группы Arashi Матусмото Джун неожиданно объявил: «Если это будет последний выпуск, я приду». Во время прямого эфира он присоединился к Огури в качестве гостя программы. Огури и Матсумото, которые довольно близко дружат в жизни, очень тепло поговорили в эфире и показали, что единодушны по многим вопросам.
Они рассказали о том, как впервые встретились на съемках «Гокусена», сразу понравились друг другу и со временем стали друзьями. После «Гокусена» они снимались в дораме «Цветочки после ягодок» и однажды из-за сложного рабочего графика провели вместе целую ночь в отеле аэропорта Нарита.
Шун: «Я пошёл к Джину в комнату. Неужели? В отеле аэропорта Нарита? Джун привез с собой весь комикс "Цветочки после ягодок". И он сказал: "Шун, я думаю вот об этой сцене. Хочу прочитать весь комикс, что скажешь?" И мы обсуждали сцены примерно так "этот персонаж делает то-то в тот момент…» :laugh:
Они говорили о съемках всю ту бессонную ночь, и, похоже, нашли общий язык.
Скачать выпуск

5. Хорикита Маки, Кайли и режиссер Ханс Каноза на предпоказе фильма «Мемуары подростка, страдающего амнезией» в Токио


Специальный предпоказ «Мемуаров подростка, страдающего амнезией», который состоялся в Токио 24 марта, посетили Хорикита Маки, Кайли и режиссер фильма Ханс Каноза.
Также были приглашены студенты американской школы в Японии (American School in Japan (ASIJ)). Эта школа была одним из мест съемок фильма. «Американская школа оказалась не такой, какой я её представляла, это было необычно. С моими одноклассниками мы почти все время говорили по-английски, что это было трудно… Я чувствовала себя смущенной каждый раз, как ребята вокруг меня смеялись», - Хорикита улыбается, вспоминая как проходили съемки.
«Её нужно называть СуперМаки», - говорит режиссер фильма Ханс Каноза, который только и хвалил игру Хорикиты. «Были сцены, которые мы переснимали, но если режиссер называет меня СуперМаки, думаю, я действительно должна всё уметь», - ответила смущенная Хорикита.
На предпоказе 15-летняя певица Кайли, которая играет соперницу Хорикиты*, исполнила песню 'Kimi ga Iru Kara', саундтрек к фильму. По этому поводу Хорикита сказала: «Текст песни – просто замечательный, он никого не оставит равнодушным. У меня от этой песни мурашки по коже. Мы давно не виделись с Кайли, за это время она стала выше! Она на самом деле стала взрослее. Я всегда считала её очень милой, но теперь она стала настоящей молодой леди».
Премьера фильма «Мемуары подростка, страдающего амнезией» прошла 27 марта 2010 года.

Видео (+2)

6. Актеры «Мемуаров подростка, страдающего амнезией» на премьере фильма


Хорикита Маки, Матсуяма Кеничи, Тегоши Юя и режиссер Ханс Каноза побывали на премьере фильма «Мемуары подростка, страдающего амнезией», которая состоялась 27 марта.
«Тот факт, что фильм снимал иностранный режиссер, только стимулировал съемочный процесс. Было много сцен, в которых участвовали только японские актеры, но работа с представителями других культур стала для меня полезным опытом. Думаю, фильм также поможет лучше узнать культуры наших народов», - выразил свое мнение Матсуяма по поводу многонациональности актерского состава и съемочной группы.
Тегоши Юя также впервые работал с иностранным режиссером: «Вместе с Хансом Канозой мы выбирали одежду и аксессуары моего героя в фильме. С самого начала, прежде чем принять какое-либо решение, мы вместе всё обсуждали. Каждый день было что-то новое. На съемочной площадке говорили по-английски, и у меня было ощущение, будто я на самом деле учусь в интернациональной школе. Я с нетерпением ждал каждый съемочный день». Ханс Каноза сказал: «Я люблю Японию. Я мечтал снять фильм с японскими актерами, и счастлив, что мне удалось поработать с тремя актёрами, которые не только настоящие звезды, но еще и замечательные люди».
«Что бы Вы сделали, если бы в реальной жизни Вам признались в любви сразу трое молодых людей?», - спросили репортеры у Хорикиты. «Я… Я бы похвасталась друзьям!», - смеясь, ответила Хорикита.
У актеров они спросили: «Если бы вы были девушкой, кого бы вы выбрали: холодного, неприступного Юдзи, нежного Мираи или веселого и жизнерадостного Эйса?». Матсуяма ответил: «Наверное, Мираи. Это связано с моим характером. Я сам иногда бываю сложным и грубоватым, поэтому персонаж Юдзи мне кажется не очень приятным». Тегоши с ним согласился: «Извини, но Юдзи мне тоже не нравится. Я бы выбрал веселого и честного Эйса». Что касается Хорикиты, то на этот вопрос она ответила так: «Мне нравятся сложные люди, поэтому я бы выбрала Юдзи». Матсуяма тут же встал в позу победителя, а Хорикита :smirk: сказала: «Это он (Матсуяма) только что тихонько попросил меня это сказать». На что Матсуяма воскликнул: «Ты не должна была выдавать меня!» Под конец все трое кинули в толпу фанатов букеты тюльпанов, которые символизируют любовь.
Как сообщил на Facebook режиссер фильма Ханс Каноза, показ фильма планируется в Гонконге, Китае, Тайване, Сингапуре и Малайзии. Возможность показа в других странах все еще обсуждается.

Перевод: Vasilek
Кредиты: Sponichi, Cinema Café, Mainichi, tokyograph, Unleashthegeek, kawaii-joyuu, MJP+, nomanymore

@темы: Будущие проекты, Scans, News, Movie: Ooku, Movie: Gaku: Peak, Movie: Dareka ga Watashi ni Kisu wo Shita

14:14 

makixmaki
02.03.2010 в 12:05
Пишет DarkNasya:

Подадим свой русскоговорящий голос=D
02.03.2010 в 10:57
Пишет Дара:

Международный прокат Dareka ga Watashi ni Kiss wo Shita?
Ханс Каноса, режиссер Dareka ga Watashi ni Kiss wo Shita, фильма в котором снялся Тегоши, обратился ко всем поклонникам в группе на Facebook’е:

ИДЕЯ ДЛЯ ВСЕХ ФАНАТОВ - КАК ПОМОЧЬ ВЫХОДУ ФИЛЬМА В ВАШЕЙ СТРАНЕ

Поскольку множество фанатов спросило меня на этой странице и в других местах о международном прокате, у меня возникла идея, как увеличить шансы выхода фильма в вашей стране в кинотеатрах или на DVD.

Я знаю, что Toei, японская студия, следит за этой страницей. Если они увидят, что много фанатов из какой-либо страны просит о выходе фильма, они постараются, чтобы он был в ней выпущен. Так что если вы знаете фанатов Маки, Кеничи, Юи или Антона в своей стране, скажите им, чтобы они оставили здесь комментарий с подобной просьбой! Пишите НАЗВАНИЕ СТРАНЫ заглавными буквами, чтобы им легче было увидеть, откуда вы пишете.

Я люблю этих актеров и хочу, чтобы фанаты со всего света увидели их великолепную игру. Я постараюсь сделать так, чтобы этот фильм был показан в стольких странах, в скольких есть фанаты, желающие его посмотреть.

Спасибо!

Ханс


Предлагаю поддержать эту идею! :) Если у вас нет аккаунта на фэйсбуке, сперва придется зарегистрироваться. Если уже есть – надо вступить в группу и оставить комментарий на стене и/или под этой записью с российским флажком.

URL записи

URL записи

@темы: News

16:24 

Маки приветствует Олимпийскую сборную Японии

~Koizora~

Актриса Хорикита Маки приняла участие в мероприятии, проходившем в здании JOC (Японский Олимпийский Комитет) и организованном NTT DoCoMo, на котором она представляла фирменный флаг DoCoMo для поддержки спортсменов.

ДоКоМо выбрал Маки как своего представителя для зимних Олимпийских игр и попросил ее участвовать в специально созданном мероприятии передачи флага, заполненного написанными письмами поддержки, специальному директору JOC и бывшему игроку гандбола Ичихаре Нориюки (68).

Флаг намеревается доставить японской команде до начала олимпийских игр, а фигуристка Асада Мао (19), кажется, одна из фаворитов Маки. В конце концов, они - одно поколение, хотя с другой стороны, неужели кому-то может не нравиться Асада?
«Я была очень счастлива, когда она выиграла Чемпионат 4-х стран по фигурному катанию (Four Continents Figure Skating Championships) и хотела бы поддержать ее и пожелать удачи в Ванкувере». "Есть ли полюбившиеся атлеты, что привлекли внимание Маки?" "Я не слежу за ними*...", - ответила она со смущенной улыбкой.

*Также имеются в виду их успехи

Фотографии:
читать дальше

Видео:
+4

Спасибо: Nomanymore, Sankei, Yomiuri, Sanspo1, Sanspo2, Oricon, Zakzak, Television, Livedoor, Asahi, My Journal, Walkerplus, Mainichi, Irreventia, Макото, philcher

@темы: News

00:54 

Специальное предложение и Пресскон 5 (7?) февраля

~Koizora~
В сети появился скан специального предложения, из которого следует: при покупке билета прилагается открытка и памятный календарь-ежедневник.
Кредит: Cynical Viva

На обложке календаря-ежедневника есть слово «ФУТУРАМА», которое связано по смыслу с сюжетом фильма.
Первая часть содержит фотографии Наоми, Юджи, Мираи и Эйса, включает в себя редкие снимки из фильма. В оставшуюся часть календаря-ежедневника вы можете поместить свои фотографии с автографами. Чтобы узнать больше о ежедневнике и специальном предложении, читайте здесь.
__________________________________________________________
Пресскон в Хиросиме, прошедший несколько недель назад

Это было первое мероприятие репортера (должно быть, она новичок). Репортер очень удивилась, когда Маки приехала туда поприветствовать их. Она пишет, что у Маки крохотное лицо (и это ее прекрасная черта), и что у нее очень красивая белая кожа. «Её лицо о-о-очень крошечное!». И еще она пишет, что Маки очень мила и очаровательна, особенно когда улыбается («очаровательная милая улыбка»).

Во время интервью Маки сказала, что старалась говорить в фильме на настоящем английском насколько это было возможно. Она очень серьезно отнеслась к изучению английского, чтобы добиться быстрой речи. На сайте фильма японский переплетается с английским, и съемки фильма продвигаются без проблем. Так же было сказано, что каждую сцену снимали не меньше, чем по 20 дублей (наверное, стиль режиссера).


Этот репортер (она пишет, что с Маки они одного возраста, поэтому есть ощущение близости)! Она достаточно смешная! Она пишет, что она надела костюм на мероприятие, но забыла о туфлях, поэтому она в этих ботинках из овечьей кожи. Она сомневалась, стоит ли задавать вопросы, но в самом конце пересилила себя и подняла руку, чтобы спросить.

Источник

Пресскон
Несколько дней назад* было еще одно событие в прессе, связанное с Хорикитой Маки (21), проходящее в Саппоро. Мы говорим о продвижении ее нового фильма «Воспоминания подростка, страдающего амнезией».

Действие фильма разворачивается в международной школе, и Хорикита играет девушку по имени Наоми, которая потеряла память о последних 4-х годах своей жизни после падения с лестницы. Неожиданно для себя она оказывается в центре любовного 4х-угольника с 3 парнями, которых играют: юная звезда «Терминатора 4» Антон Ельчин, Тегоши Юя из NEWS и актер Матсуяма Кеничи.
«Сердце Наоми в конфликте с самим собой после того, как в ее жизни появляются 3 мужчины. Однако есть несколько способов получить от этой ситуации удовольствие.» Похоже, Хориките понравилось быть окруженной 3-мя звездными мальчиками, а так же вернуться на Хоккайдо для промоушена фильма. Это уже третий раз, когда она приезжает на самый северный остров Японии. «Когда мне было 15, мы поехали в Отару. Тут такой красивый снег. Недавно мы тоже приезжали сюда поесть суши.» Радостно слышать, что в ее тесном графике есть место на такие дневные поездки.

И, наконец, несколько слов о фильме, «Это не любовная история, так же это фильм о семье. Надеюсь, он вам понравится.»
В прокате фильм появится 27-го марта.
*Перевод новости от 22 февраля

Спасибо HPriest@Kawaii-Joyuu и Irreventia

@темы: Movie: Dareka ga Watashi ni Kisu wo Shita, News

21:13 

Актёр Огури Шун будет участвовать в озвучке главного героя в аниме Rainbow

~Koizora~

Актёр Огури Шун (Gokusen, Hana Yori Dango [2005], Crows Zero, Fullmetal Alchemist: The Movie - Conqueror of Shamballa) будет озвучивать главного героя в аниме Rainbow - Nisha Rokubo no Shichinin, которое выходит 6 апреля. Это аниме – адаптация популярной манги George Abe и Masasumi Kakizaki о шести молодых преступниках и их наставнике в специализированной исправительной школе Shonan недалеко от Токио в 1955 году. История повествует о жизни парней во время учёбы в школе и после её окончания. Манга выиграла премию манги Shogakukan в 2006 году, а также было продано более 30 миллионов экземпляров первых 21 томов.
Hiroshi Koujina (Kiba, Majin Tantei Nogami Neuro) – режиссёр аниме в студии MADHOUSE. Hideo Takayashiki (Akagi, Kaiji, Maison Ikkoku) – сценарист и Ai Kikuchi (анимационный директор Kiba, Majin Tantei Nogami Neuro) занимается дизайном персонажей.

Кредит/перевод: ann, mainichi, pellmell

@темы: News

21:04 

Огури Шун и актеры из "Surely Someday" сделали сюрприз, появившись на кинофестивале

~Koizora~
Режиссерский дебют актера Огури Шуна, фильм «Когда-нибудь обязательно» открыл 20-й кинофестиваль Юбари в четверг. Огури приехал в город Юбари, Хоккайдо, в четверг вечером вместе с командой своих актеров. Однако, когда он собирался вылететь из Токио, его рейс внезапно отменили из-за сильного тумана. В результате он прибыл на 4 часа позже, чем было запланировано, и его появление на станции Юбари пришлось отменить.

26-го февраля, в рамках фестиваля, состоялась еще одна экранизация его фильма, на которую были приглашены 190 учеников старшей школы. Огури сделал всем сюрприз, неожиданно появившись на сцене со своими актерами, включая Койде Кейске, Катсуджи Рё и Кониши Манами. Школьники были очень взволнованы их появлением на сцене и очень тепло приветствовали актеров. Кроме появления на показе, в пятницу Огури так же посетил правительственное учреждение города Юбари.

Фильм выйдет в открытый прокат в Японии 17-го июля.

Фотографии:
+++

Фотографии с Ку Хе-Сон, исполнительницей роли главной героини в Boys Before Flowers
+++

Фотографии, информация взяты отовсюду понемногу.
Спасибо оф. теме Хе Сон на soompi и Irreventia.

@темы: Movie: Surely Someday, News

23:12 

Объявлен каст фильма Odoru Daisousasen

~Koizora~

+2
Было сделано объявление об актёрском составе третьего фильма "Odoru Daisousasen", сообщающее об участии в нём популярного актёра Огури Шуна.
Огури играет роль элитного полицейского-бюрократа, чьё настоящее обличье – тайна, скрытая за внешней крутизной. Неизвестно, окажется ли он другом или врагом главного героя Shunsaku Aoshima (Yuji Oda), которого перевели на должность районного начальника полиции.
Toshiro Yanagiba, Toshio Kakei и Miki Maya также утверждены на роли в этом фильме, но, в отличие от них, Огури будет играть роль привилегированного полицейского-бюрократа, который младше героя Оды.
"Odoru Daisousasen: The Movie 3" выходит 3 июля.

Кредит/перевод: tokyograph, mainichi, pellmell

Фотографии с пресскона:


Видео с программы Mezamashi TV от 24 февраля

Более ранняя новость:
Огури снимется в Bayside Shakedown?
читать дальше

@темы: News, Movie: Odoru daisousasen the movie 3

MAKI's CHANCE!

главная